来週以降どうなるかギリギリまで不明

外出自粛令について、モスクワ市は今のところ、一応来週いっぱいまでですが、みんなが本当の意味で自由に移動できるかどうかは、電子通行許可書がいつまで続くかどうかにあると思います。今のところ決められた日は2キロまで徒歩だったら許可書なしでいけるけど、電車を使って遠出となると、今だにこの電子許可書が必要。登録するのも面倒だし、システム的にもエラーがあったりして結構厄介なので、よっぽどのことがない限り作りたくない。

先週の月曜日から、人との接触が少ない商店(カフェとレストラン以外)は営業が可能になりました。先週の月曜日に近くのショッピングモールへ食料品の買い出しに行ったら、今まで閉まっていたお店のライトが点きはじめ、スタッフさんがオープンのために、ショーウィンドや店内を綺麗にしたり、長らく放置されてしまった商品を1つ1つ拭いていました。明日から、お店がオープンしだすんだなーと、これまで本当に人影がないゴースト・ショッピングモールだったので、お店の燈を見て嬉しくなりました。

  

先週日曜日のお店の様子↑

先週の6月第一週目は、日本の梅雨みたいに雨が一日中しとしと。いつもだったら雨はざーと降ってすぐ止むのだけど、こんなに雨が降るのも珍しい。

前にも書いたけど、先週から早朝に限り野外のスポーツもOKになったから、ちょとした雨でも早起きしてジョギングしています。初日は、今まで人間がいなかったせいか、そして道が雨で浸水していることもあり、湖のアヒルさんが歩道まで自由に歩いていました。(天気が悪いこともあって全然人もいません。)

公園のベンチは座れるところと、座っちゃいけないところがあります。座ってOKなところは、ソーシャルディスタンスを守ってねと書いてあります↓

1週間、ひとしきり雨が降ったあとの木曜日は、地盤が揺れて木が根こそぎ倒れていた。。。近くに駐車していた車は最悪ですね。。前夜は雷もピカゴロゴロですごかったからな。。とにかくこちらの木は根が浅いから倒れやすいのです。

今週末は、お店開店後1週間が経って、インターネットで注文したコスメを散歩がてら、お店まで取りに行きました。コスメ店はテスターがあるコーナーはクローズ。ロシア人はとにかく何でも試して、納得しないと買わないから、ここらへんのコーナーはなかなか売りずらいですね。

そして、今日日曜日はとっても暑かったー。いきなり暑くなるから、身体もついていけるかな。でも、寒いよりかは暖かいことには越したことないからいいですね。緑もモクモク濃くなっていきます。近くの公園も人がたくさん散歩してて、みんな楽しそうだった。マスクをしている人は全然いませんでした笑 というか、このいい天気でマスクと手袋をしていたら暑い。お店に行くときはマストだけど、野外はそこまでうるさくないのです。そうそう、公園散歩の後に小さなスーパーにいったら、ハイヒールでミニスカのおねいさんが、マスクつけないで入店していた。暑いから肌も露出していたけど「これが私のモットーよ」みたいな感じで、堂々した態度で店内のリンゴを選別していました。お店によっても、マスクして!とかソーシャルディスタンス守って! とかうるさいところもあるけど、適当なところもあって、そこらへんの対応はお店によってまちまち。

と、ちょっとつらつら今月はじめから時間系列的に書いてみましたが、今日のニュースで電子通行許可書が、ちょうど外出自粛令が終わる6月中旬でなくなるとか、なくならないとかのトピックが飛び交っていて、実際にどうなるかは今のところ不明です。自粛も延長されるか、されないかも、全てぎりぎりにならないと分からないでしょう。

今の時期、ロシアは夏真っ盛りで本当にいい季節です。

久しぶりでhi!

今日から早朝(9時まで)に限って、野外の運動ができることになりました! 天気はあいにく雨。でも、しとしと雨だったので頑張って早起きして、久しぶりに近くの公園でジョギングをしました。

外出自粛中にいきなりクローズしてしまった公園も、今日はちゃんと空いていました。公園へいく途中で同じく朝のジョギングをしている中年のカップルとすれ違い、やっぱみんな嬉しいよね!2人ともスマイルしてくれて、後方を走っていたおじさんは手を「hi」と降ってくれましたw

普段はなるだけ人と人の距離を置くモスクワの日常で、こうした出来事嬉しいですよね。

公園内は連日の雨で、道路が浸水していました。その代わりこれまで公園が閉鎖されて人間が全然いなかったせいか、鴨さんが歩道を歩き回ったり、人間がいない自分たちのだけの世界のように自由でした。

今朝も寒く10度いくかいかないかの天気でした。

 

雨がたくさんで、ライラックの季節はもうすぐ終了

一昨日と今日は1日中ずーと雨だ。

昨日は午前中、結構太陽も出ていい感じだったんだけど。。。

こんな毎日雨は珍しいのです。新聞を見たら、今月の降水量は平年と比べて3倍だって。。。それも多いはずだ。シトシトシトと、たまにザ〜。甘い良い匂いがしていたライラックのシーズンも雨で終わりに近づいている。

今日は足場の悪い中、食品の買い出しに近くのショッピングモールに行ったら、コスメとか服屋さんの店頭が明るい。従業員の人が商品を拭き拭きしたり、ショッピングウィンドーを綺麗にしていた。明日から、レストランとカフェを除き、顧客と一定の距離が取れる業種は営業開始ができる。

みんなすっかりSTAY HOMEに慣れちゃったけど、少しずつ元の世界に戻るのかな。ロシアは3月末以降の外出自粛令でぴったり企業活動が止まってしまった。一度流れが止まってしまったものを、元の流れに戻すのは結構は力を要する、と人のことを心配しながらも、半分シャッターが閉まった状態で明日の開店準備をしている人たちを見て、これまでゴーストタウンだったこともあって、人が戻ってくるんだなと少し安心。

Source: “Власти сообщили о последствиях дождей в Москве”
https://www.rbc.ru/society/31/05/2020/5ed37da89a79473e9b1e278b

とりあえず2週間延長

一昨日、モスクワ市長の公式アナウンスで、外出自粛は6月14日まで延長されました。でも、6月1日から外出自粛の内容に緩和対策がとられ、商店やクリーニング店の営業が可能、限られた時間内(日の出〜朝9時まで)で屋外にてスポーツができたり、交通機関を使わない遠出の散歩が可能になります。でも、レストラン&カフェはまだ営業ができないみたい。

ロシアは欧州の後追いなので、このアナウンスは欧州の様子を見ていればこうなるなと納得。あとは欧州に遅ればせながら少しずつ緩和に向けて動くのかなって思う。

モスクワでは5月1日から一部の産業活動は再開して、一応これをステージ1への緩和としているみたいだけど、外に出るときは必ずマスク+手袋をしなくてはいけないから、普段生活している点からいうと緩和は感じない。

今回のアナウンスはステージ2としている。だけど、相変わらずマスクと手袋はしないといけないし、スポーツするにも身元を証明するために身分証明書や住居がわかる書類等を携帯していないといけないし(しかも公式にはマスクつけて運動?)、交通機関を使うときは相変わらず電子許可書を発行しないといけなかったり、企業活動をしている会社は従業員の体温を毎回計らないといけないとか、全体の従業員人数に対して10%以上がコロナのテストを2週間に1回受けないといけなかったり、工場になるとさらに衛星管理遵守の項目がたくさんあって業務をするだけでかなり大変な感じ。

とりあえずスポーツが可能となる来週は、まずは警察がうようよ出てくるか、それとも静かに市民に生活をさせてもらえるか様子見です。

5月26日、ロシア初の感染猫

おととい、ロシアで初めて猫ちゃんがコロナウィルスに感染していることが確認されたそうです。*

地元のニュースでは、検査される猫ちゃんが両鼻と口に採取棒を入れられているのが映像で写っていて、人間みたいにくしゃみしないのかなって思った。

今回感染したニャンちゃんはロシアの連邦農業省に報告されたみたいでで、2週間自主隔離をしないといけないとか。。。

今のところ化学根拠では、猫ちゃん→人には移すことはないけど、人→猫ちゃんに移すことはあるみたい。でも、猫ちゃんはコロナウィルスにかかっても、人みたいに深刻化することはないみたい。どうしてだか、あとでチェックしないといけないですね。

ということで、猫ちゃんのことも心配しないといけない時勢です。

 

 

*В России впервые отправили кошку на карантин из-за коронавируса (https://www.vedomosti.ru/society/news/2020/05/26/831158-rossii-koshku-koronavirusa)

 

like a twitter style / ロシアワインについてのつぶやき

That is true that Russian people tend to have a sweet wine than a dry one. But actually their are changing their taste from sweet to dry. Actually, when I had Russian champagne, I was surprised that what’s a sweet champagne!! Now, who those enjoy wine, especially among young people, they tend to choose dry wine than sweet one.

確かにそうそう、ワインに対するロシア人の趣向ってここ最近変わってきた。

お正月に飲むアルコールといえば、シャンパン。それも、ロシアン・シャンパン。伝統的なあま〜いシャンパン。ちょっとしたお金持ちだとフランスのかなり苦い本物シャンパンも飲みますが、やっぱ伝統的にあのあま〜いの方が、ロシアン的に心安らぐとか。

しかし、最近はワールドワイズな文化がロシアに入ってきてて、ワイン文化もしかり。

10年前まではスウィートとかセミ・スウィート(semisweet,semidry)しか飲めない人が多かったけど、確かに今はドライ(Dry)、日本語で”辛口”を好むロシア人が断然増えた。

Today is exactly 2 months

It has been exactly two months today since I start to stay at home. Actually I am surprised that already past such a few months. I want to make every day count.

Since last week, the non- working days ended on May 12, I saw the shauruma (wrapped food) shop has opened near my house. I wondered that it is an industry or a construction which is allowed to return to the work? As far as know that cafe and restaurant will be allowed to open bit later. How can I say,, they are very active about going ahead.

20度から、いきなり8度!

中央暖房が先週から徐々になくなり、我が家もぴたっと暖房がとまりました。先週末の20度だったら、全然暖房がなくても大丈夫だけど、今日みたいに10度台をきると、暖房なしで結構寒いです。。。

今日はお昼は8〜12度ぐらいでした。やっぱり、5月は予想通りですね。こういう時に、風邪を引かないように気をつけないとね。

今日は外に出る時、さすがに白いマスクをつけました。日本にいると喜んでマスクをつけるけど、こっちにいるとこれまでの慣習から気が引ける。全然元気なんだけど、マスクをつけるとまるで自分が病気になったよう。人間の心理って面白いですね。

最近は、日が本当に長くなってきました。夜の9時でも薄っすらと空が明るいです。これからまだまだ日が長くなるんだなー、でもまだサイクリングとかアクティビティーができるようになるのは時間がかかるんだなーと思うとちょっと寂しい。。今年の夏至は6月21日(日)だからもう1ヶ月ちょっとしかない!  今ある太陽をエンジョイしないと!と歩いてて思ったのでした。

昨日は、よく行くワインバーのソムリエさんが主催したオンライン・デグステーションに参加しました♪   テーマは「USSR旧ソ連諸国のワイン」。クリミア、グルジア、アルメニア、ロシアの4つのワインを試しました。これがすっごく面白く、色々発見があったのでまた今度、内容をUPしたいと思います〜♪♬