一昨日であれから３ヶ月が経ってしまいました。
普段あまり語らなかった、戦争についての心の内を話しています。通勤中や隙間時間に聞いてみてください。
■■【モスクワ】ジョージアンカフェでカフェトークinモスクワ by 池田カナ子 スマホアプリから視聴可／有料↓↓↓↓↓
https://artistspoken.page.link/Pb7A #artistspoken #世界のお宅から
↑ポッドキャストのトーク中に頼んだトルココーヒー
ポッドキャスト内でお話ししているジョージアンカフェについては、過去の記事をご覧ください↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
モスクワのアルバート広場に、フドジェストヴェンニ（英語：Khudozhestvenny Cinema, ロシア語：Художественный）という映画館があります。ロシア語に直訳すると「アート的な」とか「芸術的な」、もしくは名詞に意訳してしまって「芸術館」でしょうか。
まだ私が日本で大学生だった時、ロシア語学科で勉強している親友とモスクワ旅行をしたときに、もし記憶が正しければここで映画を見たことがあります。
その時はキアヌリーブスが出演している「マトリックス」が上映されていて、全然笑いどころじゃない何の変哲もないシーンで、ロシア人の観客がははは、笑っていたのを覚えてます。笑いのツボが違うんだなと感心したな、そういえば。
さてさてそんな映画館ですが、ずっと修復工事をしていてて、去年やっと再オープンをしました。先月ここで映画を見に行ったので、建物の一部をご紹介します。
建物の入り口は古いロシア語の書き方で«Входъ»（入り口） と «Выходъ»（出口）と書いてあります。現代的な書き方はВход とВыходで、今は後ろに «ъ»を付きませんね。この映画館は1909年にオープンしたモスクワで最古、そして世界的にみても今でも営業している現役組の中で世界最古の映画館の一つだそうです。
ちょっとマニアックな話になりますが、当館は２０世紀初頭にモダニズム建築で有名なロシアの建築家フョードル・シェフテリによって改修された建物でもあります。
こちらはコートを預けるガルディローブ（гардероб）、英語でクロークルームですね。冬は必ずコートを預けましょう。館内にコートを持ち込むと他のお客さんに当たって邪魔だし、雪とか埃がついたものを持ち込むのは衛生的によくないとされてます。夏は預けるものがないのでそのままスルーですね。
映画館は何ともモダンな内装なんでしょう。シャンデリアもあります。
こちらは大ホール。２回は小さな小ホールが並びます。修復工事は７年弱かかったみたい。
この日は「HOUSE OF GUCCI 」を見ました。吹き替えじゃなくて字幕付きだったので、役者さんのオリジナル声が聞けて良かったです。GUCCIの他にも、ソ連映画の巨匠アンドレイ・タルコフスキーの映画が上映されていました。どっちにしようか迷ったけど、結構彼の作品は見たし、イタリアに行くこともあって今回はGUCCIを選びました。まあ、２時間半ぐらいあって長かったかなと。次回はタルコフスキーの映画を見るのもいいかなって思ったのでした。
ところで、ロシアは冬が長いからか映画が娯楽としてとても人気で、物によってですが日本と比べて、外国映画の初公開が早い傾向にあります。映画のチケットは日本よりも安く、中心街から少し離れたベットタウンへ行くと断然安くなります。ただ最近のニュースだと、コロナ禍による集客減少、今回の制裁によるハリウッドの映画の入手が困難になる等で、映画館の経営が難しくなってきているとも聞きます。
参考までに今回ご紹介したフドジェストヴェンニ映画館のリンクを貼っておきます↓↓↓↓↓↓
THE KHUDOZHESTVENNY CINEMA （公式サイト 英語）
参考記事：
kommersant誌 「Кинопрокат смотрит в будущее 」
「Кинотеатры недосчитались зрителей」
今週の聴くエッセイArtistspokenー【世界のお宅から】は、昔ブログで書いたプーシキンスカヤ駅についても触れています。昔の記事↓↓↓↓↓↓
ポッドキャストはこちらからお聞きください↓↓↓↓↓↓ ↓↓↓↓↓↓
#artistspoken #世界のお宅から https://artistspoken.com/lp/
ロシアの大型連休に行ってきたソチ。冬季オリンピック以来、数え切れないほど旅訪れている場所です。モスクワより暖かかったけど、雨が降ったりあまり天気がいい日ではない日もあった今回の国内旅行。写真をいくつかアップします。
又、音声によるエッセイ・ポッドキャストArtistspoken内の番組「世界のお宅から」から、旅先からの音声をお届けしています。是非、下記に貼ってあるリンクからご視聴ください。（有料）
↑丘から眺めたソチの駅
↑駅の前はヤシの木が並ぶ。リゾート雰囲気があってソチらしい風景。
↑やっぱり海なのです。
海水浴には寒かったけど、潮風に当たるだけで十分良いのです。
↑遠くに見えるコーカサフ山脈。なんとも凛としているのだ。
↑緑の中に、郵便ポストが。郵便屋さんちゃんと来てくれるんだろうな。
モスクワからソチまで飛行機は飛んでいますが、今ロシアが閉鎖している上空を迂回するため、通常なら２時間半のフライトのところ遠回りして４時間掛かります。感覚的に観光客は結構いたかな、と。
尚、日本外務省によるロシアの渡航情報はレベル３に引き上げられているので、一応現時点での外務省による海外安全に関するリンクを貼っておきます→危険情報【一部地域の危険レベル引き上げ】 （日本外務省サイト）
ではでは、パカ。（ロシア語でbye）
◎【世界のお宅から】５月の連休は国内旅行-池田カナ子- （スマホアプリから視聴可／有料）
https://artistspoken.page.link/XGzm
#artistspoken https://artistspoken.com/lp/
５月のロシアは「春と労働の祝日」つまりメーデーですね、それと日本でも大きく取り上げられている「戦勝記念日」で、大型連休でした。明日から３日間出勤すればまた週末が来るので、職種によっては有給を有効利用して、２週間まるまる休んでしまうなんてこともアリです。
コロナ禍の時は、この旅行チャンスの機会を地元で過ごしていましたが、今年は４月末からちょっと早めのお休みをとって、ロシア国内旅行をしました。旅行先でエネルギーをもらってきたので、これからも頑張らなくちゃ。
↑一時青空が顔だしたモスクワにて。緑がどんどん増えてくる。
まだ外でお茶をするのはちょっと寒いけど、モスクワのレストランやカフェではベランダ席が出でてきました。夏はもうすぐ、と期待したい。
